...y; imagery; Classical Chinese poetry; translation [gap=12839]关键词] 格式塔心理; 合成空间理论; 意象; 中国古典诗歌; 翻译 ...
基于24个网页-相关网页
中国古典诗歌创作中的 Journal of Luoyang Normal University
中国古典诗歌美学 the aesthetics of chinese classic poetry
中国古典诗歌标题英译 Translating the Titles of Chinese Classic Poetry
中国古典诗词艺术歌曲 Chinese classical poetry art song
中国古典诗歌是世界文学的瑰宝。
Chinese classical poetry is the treasure of world literature.
这正形成了一个颇具特色的中国古典诗歌美学现象。
This leads to the formation of a characteristic aesthetics of Chinese classic poems.
该文主要论述了严复“雅”在英译中国古典诗歌中的运用。
The present thesis looks chiefly into Yan Fu's "elegance" in rendering classical Chinese poetry.
应用推荐