西方人与中国人的思维方式不同。
与西方人的思维方式是建立在时间模式上不同,中国人的思维方式是空间化的。
The westerner's mind pattern was built on time, but Chinese mind pattern was space.
如果根据中国人的思维方式进行英语写作,那势必会在语序、句法、段落结构等方面产生许多错误。
Plenty of mistakes occur in Chinese students' compositions in language orders, sentence structures and paragraph structures, because they begin with their own thought pattern in their English writing.
应用推荐