在众多运动员、教练、官员和记者看来,“中国之家”是一个慰藉心灵、缓解思乡之情的港湾;
For numerous athletes, coaches, officials and journalists, the "China house" is a harbor for soul consolation and homesickness alleviation;
在中国,有学者作过调查,发现“五口之家,常有一腰痛。”
In China, some surveys show that "almost one in a family five suffers from lumbago".
她的丈夫在北京已经开了三年的出租车了。 两个月前,她带着孩子从中国东北部的吉林省来到北京,为的是这个三口之家能生活在一起。
Two months ago, she and the child moved from Jilin province in northeastern China to join her husband, who's been driving cabs in Beijing for three years.
应用推荐