微软目前的零售尝试借鉴于苹果公司的零售外观和感觉，但规模仍然很小：目前有四家商店，一些商店正在筹备中。

Microsoft's current experiment in retail — which borrows from Apple's retail look and feel — is still small: four stores right now, with a few more planned.

youdao

2010年中国经济预计增长10%左右，商品零售总额增长18.5%，内需对经济增长的贡献率在90%以上。

Estimates show that in 2010 China's economy grew by around 10 percent, and retail sales rose by 18.5 percent. Domestic demand contributed over 90 percent to China's growth.

youdao

四川腾中重工将接管悍马在美国市场153个零售商和国际市场231个零售商的销售合约。

Sichuan Tengzhong will take over agreements with Hummer's 153 American dealers and 231 dealers in international markets.

youdao