回路中的平衡阀是为支撑压板及柱塞的重量而设计的。
The balance valve circuit is to support the weight of platen and plunger design.
研究表明，通过在可靠性分析中引入了冲击威胁的概念，可以较充分地发挥复合材料层压板的损伤容限性能。
The results indicate that the damage tolerance behavior of composite laminates can be taken fully by taking the impact threats into consideration in the reliability analysis.
每天的压顶操作中，在进行抗压试验前，应对至少三个试样上压板的平面度进行检查，这些试样是随机抽取的，分别代表操作开始、中间和结束时所用的试样。
During each day's capping operation, check the planeness of the caps prior to compression testing on at least three specimens, selected at random, representing the start, middle, and end of the run.
应用推荐