然而，反“削鳍”法中却有很明显的漏洞。

But there are loopholes in antifinning laws that are easy to exploit.

youdao

今天，给一个陌生人送上你的微笑吧。很可能，这削他一天中问题的唯一的阳光。

Today, give a stranger one of your smiles. It might be the only sunshine he sees all day.

youdao

但是，几经风雨削蚀，这种文学文本在最近的一个世纪中并未得到应有的关注。

But, as years passed by, it didn't receive its deserved attention during the past century.

youdao