对于铣削力引起的加工变形，在加工水平中分面时，将铣削力分别施加到轴承端和导流端，仿真结果显示，铣削力不会引起过大变形；

When milling horizontally middle plane, by applying milling force to bearing end and steam guidance end, simulation results showed no excessive deformation arose.

youdao

两家企业都有相当一部分收入来自方便面，在统一和康师傅中分别占到26%和48%。

Each derives a significant portion of revenue from its instant-noodle business — 26% for Uni-President and 48% for Tingyi.

youdao

雄性附腺表面的刺突间有内含物，腺管中分泌细胞中含有丰富的粗面内质网、线粒体、溶酶体，同样表明蛋白质分泌功能较强。

The space between the spikes in the male accessory gland had inclusion. Many rough endoplasmic reticulum, mitochondrium and lysosome existed in the secretory cell of gland lumen.

youdao