这款摄像头大概快了33%，并且能在1秒中内连拍数张照片。

This camera is roughly 33% faster and can snap multiple photos less than a second apart.

youdao

科学家们已经研制出能“自修复”的塑料涂层能够在几秒中内消除污点和痕迹。

Scientists have created a ‘self-healing’ plastic coating that smooths away marks and blemishes with seconds.

youdao

中内教授说他们希望通过生成其他器官进一步检测这一技术，同时他们也努力争取被允许使用人体干细胞。

Professor Nakauchi said they hoped to further test the technique by growing other organs and were also seeking permission to use human stem cells.

youdao

First we have the "Pilot of some small night-founder'd Skiff," and the pilot stands ab extra, from outside, in the simile.

首先我们有这句“迷茫深夜中，轻舟的导航人“,并且这个导航人在明喻中，体现为从诗句之外向内眺望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I think there is all sorts of different ways to learn that outside the classroom that complement the classroom. -Yes.

我认为，从许多事情中，我们都会了解到,正是课外活动,丰富了课内的学业。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the biochemical reactions that are taking place in your body, there is equilibrium between a whole myriad of reactants and products, and thank heavens that gets maintained.

在我们身体内进行的,生物化学反应中，大量的反应物和产物,也是处于平衡状态，谢天谢地实际情况就是这样。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选