斯奇比斯基先生(Skibiski)说,感觉公司( Sense)只对整合的数据感兴趣而且他们正在寻求对群体模式的分析而非某个个体行为模式。
Mr. Skibiski says that Sense is interested only in aggregate data and that it’s looking for broad patterns, not the specific behavior of individuals.
从群体中涌现出来的不再是一系列起关键作用的个体行为,而是众多的同步动作。 这些同步动作所表现出的群体模式要更重要得多。
What emerges from the collective is not a series of critical individual actions but a multitude of simultaneous actions whose collective pattern is far more important.
定义自闭症要包括一些特定的行为模式,它是一种谱群疾病,对不同个体有不同的影响,影响的程度也各个不同。
While it is defined by a certain set of behaviors, it is a spectrum disorder that affects individuals differently and to different extents.
应用推荐