这和叶芝关于诗人的观点,他在一篇散文里提到的,诗人更多是形象而不是个人。

And this is related to Yeats's idea that the poet and this is something he wrote about in the prose that the poet is more type than man.

youdao

艺术的目的是以特定的可塑性媒体(对于散文而言就是词语)在公共事件中反映出个人感情以及个人私生活的真实性。

The purpose of art is to project feelings and the reality of a subjective private life in the midst of public events into a particular plastic medium-words, in the case of prose.

youdao

当我在为软件工程作业的评分时，我觉得自己更像是一个人文学科的教授在为散文评分，而不是一个自然科学和工程的教授在为测试评分。

When I grade software engineering assignments, I feel more like a humanities professor grading essays than I do a science and engineering professor grading tests.

youdao

And this is related to Yeats's idea that the poet and this is something he wrote about in the prose that the poet is more type than man.

这和叶芝关于诗人的观点,他在一篇散文里提到的,诗人更多是形象而不是个人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选