但是,任职期间个人严重过失或者达到法定退休年龄的除外。
But those committing serious negligence or reaching the lawful age for retirement are exceptional.
第三种是对自己更深层次的宽恕,所涉及的是那些你深感耻辱的严重过失。
The third kind of forgiveness is advanced forgiveness of yourself. This is for serious transgressions, the ones you carry with deep shame.
起诉者说他犯了“严重过失”,给杰克逊误用了致命剂量的镇静剂异丙酚,导致他2009年6月的死亡。
Prosecutors said he acted with "gross negligence" and gave Jackson a lethal dose of the sedative propofol that caused his death in June 2009.
应用推荐