严格地说，除了少数人之外，所有人都不准接触机密文件。

It is strictly regulated that access to confidential documents is denied to all but a few.

youdao

严格地说，除了少数人之外，所有人都不准接触机密文件。

It is strictly regulated that access to confidential documents is denied to all but a few.

youdao

但是我可能应该提一下，尽管野兔与（我们一般的）兔子很相似，但严格地说，它们是有区别的。

Although I probably should mention that technically a hare is not exactly the same as a rabbit, even though it is very similar .

youdao

And indeed, the question, strictly speaking, isn't even would life on the experience machine ? be better than it is now?

严格地说，我的问题，甚至不是说体验机器上的人生,难道不会比现在的更好吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And only after a while will we turn to the second and third question: Does it survive and, more particularly, is it immortal?

接下来不久,我们将会转而讨论第二个和第三个问题,它能幸免一死,或者,更严格地说,它是不朽的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's simpler, more straightforward to say instead, "What I am strictly speaking is a soul."

简单点儿,更直白地说,我严格的说起来就是个灵魂而已

耶鲁公开课 - 死亡课程节选