vt. berate
misc. bitter against
塔斯克(Tusk)曾严厉指责欧盟面对希腊历时18个月的危机踌躇不前的行为。
Tusk was scathing of the EU's halting response to the 18-month Greek crisis.
此外,许多网站参与了对Vista的第一次beta的评论,其低性能也遭到了他们的严厉指责。
Also, Vista's first beta was reviewed on a number of sites, and its poor performance was heavily panned.
9月14日,在雅罗斯拉夫尔召开的国际安全会议上,梅德韦杰夫再次严厉指责美国造成了全球金融危机。
On September 14th, at a conference on global security in Yaroslavl, Mr Medvedev again lambasted America for causing the global crisis.
应用推荐