把两个版本加以比较特别耐人寻味。

It is particularly interesting to compare the two versions.

《牛津词典》

两个版本之间有一些细微的差异。

There are subtle differences between the two versions.

《牛津词典》

很难分辨出这两个版本有什么区别。

It was hard to tell the difference between the two versions.

《牛津词典》

But even in the prose accounts in Exodus 14 we can see a composite of two intertwined versions.

即使在《出埃及记》14的白话诗中4,我们可以看到两个版本的混合版。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now as I noted earlier, there's a difference between the two existing texts of Milton's Comus.

正如我之前提到的,弥尔顿《科玛斯》的现存两个版本间有差异。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We don't know for certain. But what might have happened to lead to the two different editions?

我们不能确切知道，但可能发生过什么,导致了这两个不同版本？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选