我们作为消费者需要确信我们的工作是不会丢的，这样才会去花闲钱。

We as consumers need to feel confident that our jobs are safe before we will spend spare cash.

《柯林斯英汉双解大词典》

其中一个，刚好是在这儿孟买丢的。

One was lost right here in Bombay.

youdao

一定是今天下午丢的。

Must have dropped it this afternoon.

youdao

When he gets back to New York, finally, at the end of this first road trip, he has missed Dean.

当他终于回到纽约时，在这首次旅途的末期，他弄丢了迪恩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You have two tickets, $400 worth, and on the way to the concert you lose the tickets.

你买了两张，共值400美元，然而在你去音乐会的路上,你把两张票弄丢了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the servant who had been given only one talent hid the talent in the earth so as -- perfectly understandably ] - so as not to risk the only talent that he had been given.

但只得到一枚金币的仆人,把他的金币藏了起来--这可以理解,-为了不使这个他仅有的,金币丢了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选