[a bit;in the least] 比喻数量极小或很小;一点点。
...大招牌之外,外表上和普通民房毫无区别;院生之外,其他棋士只有在对局或轮值当班时才到社里去,故而搬至岩崎家也丝毫(Slightest)不受影响。接着岩崎又开始更正大手合制度(System),定为每月对局两次,精神失常的疯子不可怕,可怕的是精神正常的疯子。
基于1132个网页-相关网页
没有丝毫证据支持他的说法。
他没有丝毫悔悟的表示。
她的眼神无丝毫畏惧。
The people in Paris are awaiting some sort of military help from the provinces, but it simply goes on and on.
巴黎民众翘首企盼,希望别的省份出兵相助,然而围困的僵局还是丝毫没有打破的迹象
But, that's all changed, but the reality of the situation, that Paris is overly dominant, has not changed at all.
但是今非昔比,实际的情况是,巴黎的绝对支配地位丝毫没有变化过
That which we call a rose by any other word would smell as sweet. So Romeo would, were he not Romeo called. Retain that dear perfection which he owes without that title.
我们叫做玫瑰的这一种花要是换了个名字,它的香味还是同样的芬芳,罗密欧要是,换了别的名字,他的可爱的完美,也决不会有丝毫改变。
应用推荐