东方之冠是2010年上海世博会的中国馆。这个馆是斗拱形的特点，它具有浓厚的中国特色。在中国馆里面有31个省区市的展区，港澳地区也来参加中国馆的展示。中国馆也是上海世博会的标志性建筑，将永久地保存。2010年，“东方之冠”这个半悬的红色斗拱状巨大建筑矗立在上海浦东世博会规划核心区。2007年12月18日，造价达到15亿元、名为“东方之冠”的中国馆正式进入施工阶段。
中国馆建筑外观以“东方之冠”的构想主题，表达中国文化的精神与气质。
Thecontour design of China Pavilion is based on the concept of "Oriental Crown", to express the spirit and disposition of Chinese culture.
纪念章双面图案“东方之冠”纪念章经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This Oriental Crown Commemorative Medallion is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“穿上”与紫禁城一样的红“衣”，东方之冠也同样为雨 水收集和被动太阳能技术做了专门的设计。
Painted the same red as the Forbidden City, the Oriental Crown also harvests rainwater features passive solar design.
应用推荐