国防科技工业体制 the system of defense-related science, technology and industry ; the systems of defense-related industry
绿色低碳循环发展产业体系 an economic structure conducive to green; low-carbon and circular development ; an economic structure conducive to a green; low-carbon and circular economy ; industrial system geared toward green; low-carbon; and circular development
工业体系 industrial system ; [工经] industrial system
产业体系 industrial system ; system of industries ; industry system
现代产业体系 modern industrial system ; modern industry system
现代工业体系 modern industrial system
高效农业体系 high-efficiency agricultural system ; agricultural investments
节能型产业体系 energy-conserving industrial system
现代石油工业体系 modern petroleum industry
现代能源产业体系 modern energy industry
显然,不能责怪经济体中的制造业。
Clearly, the manufacturing sector of the economy cannot be blamed.
这些细则将会重新定义美国乃至全球的许多行业,扭转在世界最大的经济体的金融业过去几十年的放松管制。
These will redefine much of the industry in America and around the world, reversing decades of deregulation in finance in the world's biggest economy.
与阿根廷具有巨大的国内市场相比,作为一个依靠银行业、海滨旅游业和牛肉出口业的开放型的较小规模的经济体,乌拉圭本应受到世界经济衰退的更大打击。
As a small, open economy dependent on banking, beach tourism and beef exports, Uruguay ought to be more exposed to the world recession than Argentina, with its large domestic market.
应用推荐