世界产业结构的调整，中国产业结构的调整，使得第三产业比重逐年上升。
As the adjustment of the world's and Chinese industry structure, the proportion of the third industry is ascending year by year.
本文试图以世界500强为切入点、以空间分布为视角，构建一个研究国家实力与企业间关系和当代产业结构的分析框架。
Today, the spatial choice and agglomeration of the Global 500 headquarters relate the regional competitive advantage and have an important effect on improving industrial structure of the city.
当代世界服务业的发展趋势是服务业成为产业结构中的主导部门。
In so far as the developing trend of the current global service sector is concerned, it has evolved into the leading industry in the industrial structures.
应用推荐