小说创作模式由原来的“世代累积型”转变为文人独创。
The pattern of novel creation changed from the old "generation after generation" into scholars' original creation.
“世代累积”与“世代累积型集体创作”虽有密切联系,又有明显的区别。
There is distinct difference between "accumulating from generation to generation" and "collective creation passing on from generation to generation", although they are tightly linked together.
风化假设(Geronimus, 1992)提出在非洲后裔美国的女人之中的高度累积的缺点的跨世代含意。
The weathering hypothesis (Geronimus, 1992) addresses the intergenerational implications of high levels of cumulative disadvantage among African American women.
应用推荐