这就是我开始懂得积极并不是都好的时候,我认为每一个人的积极态度其实是可以专横地对待。
That is when I began to realize that I had been tyrannized by the idea that everyone must always have a positive attitude.
承然,那种年轻人的热情导致了她的专横论断与强烈语气。 ——“有时......我得承认对(托马斯.)
Still, the sort of youthful zeal that leads her to peremptory judgments and furious imperatives — “Somewhere . . .
“裙摆长度”这个词会让人想到中世纪女性的时尚,以及拜占庭时期那些专横的法国设计师每次调整裙子长度时必须要遵循的规定。
The very word 'hemline' can summon visions of midcentury women's fashion and the Byzantine bylaws that simply had to be followed whenever imperious French designers raised and lowered skirt lengths.
应用推荐