据专业与非专业的法官称,两人很多与该案件不相关的隐私被公诸于众。
Much of what was published before the pair's trial (heard by lay as well as professional judges) was irrelevant to the case.
大多数网站则介于这两者之间,专业与个性化交相辉映(如Facebook)。
Most sites fall somewhere in between, mixing professionalism with personalization (like Facebook).
它会给人一种非常专业与个性化的感觉,这种技能是不折不扣的专业水准。
It gives a very professional and individual touch, speaking of your skills as a true professional.
Their professions to justice are just that, they are professions or pretensions expressing their vanity and their ambition.
他们在正义上的专业训练,只是他们的专业,或说自命表达其自负与野心。
How is your major related to your career in the future?
你是怎么把所学专业与你将来的事业联系起来的?
We're not going to have time to do them in this course, but if you take a class in the Political Science department on voting and on elections, on modeling elections, you will see that both of these have been modeled and discussed in great detail.
我们在这门课上就不去探讨它们了,但是如果你们选修了政治学专业的,有关投票与选举模型的课程的话,你们会发现这两个因素都可以模型化,而且都会有非常详细的介绍
应用推荐