与高中老师不同，大学英语老师非常耐心和蔼，而且从来不带教鞭！

Unlike my senior middle school teacher, my college English teachers were patient and kind, and none of them carried long, pointed sticks!

youdao

因此，研究如何在教学过程中做好初中与高中的衔接与融合就显得非常重要。

Therefore, it is of great importance to study how to make good connection between junior high school and senior high school in teaching.

youdao

总而言之，大学生活与高中生活在各方面都不尽相同，但是也不需要太过担心。

Overall, university life is really different from high school life in every aspect, but do not worry too much.

youdao

But whatever your reason for being here this is in fact our introduction to Computer Science; and contrary to what you might have heard or seen or perceived in high school, odds are computer science is not quite what you imagined it to be.

但是不管你们来这儿的原因是什么,这门课介绍的都是计算机科学,可能与你们平时听到的看到的,或者在高中时所想象的恰好相反,计算机技术的优势完全不是你想象的那样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I set about on two missions, the first was to visit high schools around country and talk to young people about their use of digital technology and second was to go online and began to look closely at websites, chat rooms, internet list that young people were creating.

我为此制定了两个任务，第一个是拜访全国的高中,与年轻人进行交谈,关于他们对电子技术的使用,第二个任务就是上网,开始认真研究那些网站，聊天室，以及年轻人们所创造的网络世界。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

A little bit later's day, i will be speaking to high school students in an organization called Jack & Jill.

数天后，我将与一个名为,“Jack，&，Jill”组织里的,高中生进行了交流。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选