把某物与某物联系起来 correlate sth. with / to sth
把A与B联系起来 relate A with
把理论与实践联系起来 correlate the theory with practice
联合国安全理事会将任何制裁的解除与遵守停火条款联系起来。
The U.N. Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms.
他说“没有丝毫证据”能将他与任何争议联系起来。
He says there is "not a scintilla of evidence" to link him to any controversy.
这只猫很快就把人类与食物联系起来。
The cat soon made the association between human beings and food.
And J.J. Balmer in 1885 playing with the numbers asociated with the lines there, you notice how the lines are colored?
885年,巴尔末,开始把光线与数字联系起来,你注意过光线是怎样被赋予颜色的吗?
How do you influence the way people connect the way they think about something and the way they act about something.
您是怎样影响人们,让人们将其所想与,所为联系起来的呢?
We can connect it with the fact that God has created humans in his own image, but the God-endowed sanctity of human life is an assumption, and it's the violation of that assumption which makes Cain culpable.
这点可以与上帝按照自己的意愿,造出人类联系起来,但是人类的神圣性,只是一个臆断,如果臆断是真的话,该隐的罪行就违背了这种说法。
应用推荐