与线上接收信息不同的是，人们在写信时对同样的信息的印象会更深刻、更持久。

A deeper and longer-lasting impression of a message was formed when delivered in a letter, as opposed to receiving the same message online.

youdao

最近，在“与恐龙同行”中能看到更多令人印象深刻的计算机显示影像的应用。

Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs."

《柯林斯英汉双解大词典》

尽管这一切令人印象深刻，但与接下来发生的事情相比，这便微不足道了。

As impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.

youdao

In any way, this story helps to underscore some important differences between Plato and Aristotle.

但这个故事的确,深刻地强调了一些重要的,介于柏拉图与亚里士多德之间的差别。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For Plato, it would seem, the study of politics was always bound up with deeply philosophical and speculative questions, questions of metaphysics, questions of the structure of the cosmos.

对柏拉图而言，那会看似学习政治学,永远是会深刻地,和哲学式与思索类的问题连结在一起，形上学的问题，宇宙结构的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Final question, just to raise: I've talked in terms of the modular view but there might also be profound general differences between children and adults, not just specific to how you think about objects or how you think about people or how you think about this or how you think about that, but rather more general.

再说最后一个问题,我刚才是从模块理论的角度来讲述的,但在儿童与成人之间,或许还存在着深刻的一般性差异,不仅仅是具体到如何看待客体,如何看待他人,或是如何看待这个,如何看待那个,相反会更加一般化

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选