只有鲍勃迪伦(译者注:美国民歌之父)才能称之为唱作家,但是与列侬的发自肺腑的唱作方式相比,迪伦的阿拉伯曲风感觉就遥遥不及了。
Only Bob Dylan compares as a songwriter—with Lennon's visceral, gut-level approach often making Dylan's brainy arabesques feel like the long way home.
以中国民歌作为钢琴变奏曲主题的音乐作品,融合了民族音乐元素与西方作曲技法。
The music whose theme is piano variation with Chinese folk blends national music elements with western techniques of composition.
陕西民歌作为地域文化和民间文化的重要组成部分,与本土作家贾平凹的小说创作密不可分。
As an important part of zone culture and civilian culture, Shaanxi folk songs have relation to the literature activity of Jia Pingwa in some degree.
应用推荐