在技术上,根据版本标记创建分支与根据主干创建标记是相似的。
Creating a branch based on a release tag is similar, in technique, to creating a tag based on the trunk.
以上所描述的解决方案,是根据与服务输入名的类似程度为已构建服务名提供一个排名系统。
The solution to the problem described above is to provide a ranking system for the constructed service names based on how closely they resemble the input name of the service.
根据Lyubomirsky所说,代替与他人攀比,关注我们个人的成就,会产生更大的满足感。
Instead of comparing ourselves to others, focusing on our own personal achievement leads to greater satisfaction, according to Lyubomirsky.
The modern state, as we have come to understand it, is based upon the separation of civil society from governing authority.
我们所了解的现代国家,是根据,区隔公民社会与统治当局的角度来看。
Every polity of which we know is based upon a distinction between the rulers and the ruled.
每一个我们所知的政体,都是根据,统治者与被统治者的区分而定。
That great deal of specificity implies that heat is also path-dependent and again we have the convention that if heat is added to the system, the quantity is greater than zero.
热也是与路径有关的,根据通常的习惯,如果我们对系统加热,其符号取为正。
应用推荐