柯波拉电影中黑帮文化与普通事务的等同旨在具有颠覆性。

The equation of gangsterism with business in general in Coppola's film was intended to be subversive.

《柯林斯英汉双解大词典》

与普通大众进行有效沟通的重要性，并不仅限于气候变化等热点问题。

The importance of effective communication with a general audience is not limited to hot issues like climate change.

youdao

与普通的看法相反，许多猫不喜欢牛奶。

Contrary to popular belief , many cats dislike milk.

《牛津词典》

For all the talk about eating cabbage and eating with ordinary people, even then Hermitage cost a lot of money.

尽管他花了大笔金钱在"隐士山"葡萄酒上,但是他爱吃卷心菜以及与普通民众一同进餐

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So they agreed to auction off it's a little bit different than a it's a little different from an ordinary monetary policy.

所以，他们同意将财产拍卖掉,这有一点儿不同于，有一点儿与,普通的货币政策不同。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I was talking about the fact that for Deuteronomy the election of Israel, God's election of Israel means or entails the idea that Israel is a holy people, holy in the sense of separated to God that root meaning of holiness which means to be separated from the common or the ordinary.

我上次提到了《申命记》中的一个事实,以色列被选择，上帝选择以色列意味着,以色列是神圣的民族，对于上帝他们是分离的,这便是神圣的根本意义,意味着与一般和普通分离。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选