有的人说,这巩固了中国与喀土穆的关系。
Some say this has cemented China's relationship with Khartoum.
但是与以前相比,现在的安全机构更加无处不在,更加危险,尤其是在喀土穆。
But the security apparatus is more pervasive and onerous now than it has ever been, especially in Khartoum.
河流上流国家,包括在蓝尼罗河源头的埃塞俄比亚却没有获得任何水资源。而蓝尼罗河,这支在喀土穆与白尼罗河汇合的河流,却提供了尼罗河86%的最终流量。
The upstream states, including Ethiopia, source of the Blue Nile, which merges with the White Nile at Khartoum, and supplies 86% of the river's eventual flow, were allocated nothing.
应用推荐