和平与发展是当前世界的两大课题。

Peace and development are two major issues in the world today.

youdao

2014年，经济合作与发展组织研究了世界上近四分之三的国家的数据。

In 2014, the Organization for Economic Cooperation and Development looked at data from nearly three quarters of the world's countries.

youdao

众所周知，中国当下的变化与发展十分迅猛。

Everyone knows that China is changing and developing very quickly at the moment.

youdao

So this is Levi-Strauss' argument, and Derrida is interested in it because he recognizes its affinity with his own hesitation in talking about events, births, emergence and so on.

这就是列维，施特劳斯的论点，而德里达对此感兴趣是因为他意识到它与自己的犹豫类同,他在谈论语言的发展，诞生和危机等东西时的犹豫。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We'll look at the Jewish context, for example, for the development of the New Testament and early Christianity.

我们会从犹太教背景进行研究，比如，新约与早期基督教发展。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The question is, "How do you think about the severity of autism with regard to developmental stages?"

这个问题是,"你怎样看待孤独症的严重程度,与发展阶段之间的关系"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选