我的残酷与单纯谋害了我人生的梦想。

I murdered the dream of my life with my own cruelty and simplicity.

youdao

确实，与单纯肥胖组相比，糖尿病组在舒张功能的许多指标上更糟糕。

Indeed, for diastolic function many of the measures are statistically significantly worse with diabetes beyond those for obesity alone.

youdao

结论与单纯CABG相比，CABG加心室重建术可减少左心室容积。

CONCLUSIONS Adding surgical ventricular reconstruction to CABG reduced the left ventricular volume, as compared with CABG alone.

youdao

The good human being loves what is good simply not because it is his own but because it is good.

好人喜欢单纯良善的人事物,不只是因为那与他有关，而是因为那是良善的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.

莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选