不，这世界本就不是一个安全的地方。

No, the world is not a safer place.

youdao

让我如何相信，这世界上还有一尘不染的爱情。

How can I believe that there is still pure love in this world.

youdao

但是人类能够阅读的历史不超过6000年(而且世界范围的扫盲不过是这150年内的事)。

But humans have been reading for fewer than 6, 000 years (and literacy has been widespread for no more than a century and a half).

youdao

Right? Never mind the extent to which the language is connected to a world of which one is attempting to make sense.

我们都试图理解这个世界,语言则与这个世界息息相关,即使略去这一点不谈。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, maybe I did imagine a world in which the Morning Star exists and the Evening Star doesn't exist, but maybe imagining doesn't mean it's possible.

或许我想象这一个,晨星存在,但昏星不存在的世界,但也许想象并不表示可能

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, it looks like the curry and some other items were really precisely defined in terms of price and this is of course has generated this receipt - by some computer, some cash-- cash register and they just didn't account for the inherent imprecision so here is a perhaps real world incarnation of that.

看起来咖喱,和其他一些东西都被明确地定价,这当然可以,通过计算机-,收银机生成这份收据，而且它们并不对,其内在的不精确性负责,这可能就是现实世界中的一个典型。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选