我现在明白他们拒绝了你的请求有多么遗憾了，但是不要失去希望。

I see now it's a huge pity that they rejected your request, but don't lose hope.

youdao

我不要连真嗣也失去。

I would not lose Shinji.

youdao

你不要忌恨我啊, 我不想失去你这个一生一世的朋友!

You know I do not want to lose our life-long friendship!

youdao

He says, "Therefore, don't be like me without the memory of that illusion.

他说：“因此不要像我一样失去了对自由的幻想。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选