子贡是孔子的弟子,知道维护老师的尊严。 1)孔子犹江海 原文: 赵简子①问子贡②曰:“孔子为人何如?”子贡对曰:“赐不能识也。”简子不说③曰:“夫子事孔子数十年,终业④而去之,寡人问子,子曰‘不能识⑥’,何也?”子贡曰:“赐譬渴者之饮江海,知足而已。孔子犹⑤江海也,赐则奚⑦足以识之?”简子曰:“善哉,子贡之言也!”
“当然,我不知道她不识字,所以我就提交了这些报告。”他说。
"Of course, I didn't know she couldn't read, so there I was submitting these reports," he said.
但是萝娜及我在乌干达看到了不识字的女人在数天之内就学会看字,而且在南非看到第一次接触书本的孩子们发现了一个他们所不知道的新世界。
But Lorna and I have seen illiterate women in Uganda learn to read within days and children exposed to books for the first time in South Africa finding a new world they didn't know existed.
其它事情他总是交给B&J机床公司核心圈子里的几位经理,这些人根本不知道自己的老板目不识丁。
Other tasks he delegated to a core group of managers at B&J Machine Tool Co. who had no idea their boss couldn't read.
应用推荐