... 或是别的什么地方 or anywhere 不是别人就是你 nobody but you 别谈工作上的事了。（不是别谈商店了） let's not talk shop ...
基于48个网页-相关网页
你要想知道她是谁，她不是别人就是你。
In case you're wondering who she is, she is no one else but you.
她不是别人就是你。
这一招非常不错，因为如果是寄给别人，你可以边听边表现出感兴趣，同时不用担心因为不是你而丢面子；如果是你，就是你，他们肯定就得和盘托出了。
This is perfect because if it was to someone else you can feign interest as they tell you all about her with out losing face, but if it was to you, they must come clean.
应用推荐