后来,他收集了一堆,就升起一蓬火——一蓬不旺的,冒着黑烟的火——并且放了一白铁罐子水在上面煮着。
When he had gathered a heap he built a fire, - a smouldering, smudgy fire, - and put a tin pot of water on to boil.
在市场需求不旺和节能减排压力加大的双重影响下,钢铁生产持续回落。
Under the dual influences of feeble market demand and the pressure of energy conservation and pollution reduction, the steel production has decreased steadily.
往火上再加些柴,火不旺了。
应用推荐