这过程中，两位天文学家发现了某一特定频率的嘶音，恰好证明了当时争议不断的大爆炸理论。
The hiss they found at one particular frequency turned out to be evidence for the then-controversial idea that the universe had been born in a Big Bang.
我们同时在关注着好几件事情，不断将注意力转移到最需要关注的地方，可能是新邮件到达的提示音，也可能是手机电量不足的报警声。
We're aware of several things at once, shifting our attention to whatever's most urgent - perhaps the chime of incoming email, or the beep that indicates the cellphone is low on juice.
肠音初期增强，以后减弱或消失，不断排稀粪便或水样粪便，气味腥臭或恶臭，粪中混有血液及坏死的组织片。
Bowel sounds enhance, weaken or early after disappearing, row feces or water dilute waste, foul smell or the stench, dung mixed with blood and necrosis of the organization.
应用推荐