不断增加的新能量正流入这些栅格，不断动摇着那些黑暗势力曾经长期控制你们的根基。
Ever-increasing new energies are flowing into these grids and shaking the very foundations of the dark's long hold on you.
但埃克·森美孚的管理者不断地重复说着他们是长期投资，并不会因暂时的股价波动而动摇。
But Exxon's managers endlessly intoned that they invested for the long term, and would not be moved by temporary swings in prices.
尽管灵魂不断地以邪恶相诱，对他呢喃一些可怕的事情，却从未动摇他，他心中爱的力量是如此强大。
And ever did his Soul tempt him with evil, and whisper of terrible things. Yet did it not prevail against him, so great was the power of his love.
应用推荐