这就是说,虽说这样子宇宙显得不对称了,而事实上不是——希格斯场没有破坏其对称性,而只是把对称性藏起来了。
Which is to say that even though the universe appears to be asymmetrical in this way, it actually is not - the Higgs field doesn't destroy nature's symmetry; it just hides it.
体育场特殊且不对称的设计让空中盒体同时提供了比赛场和对面森林的全景视野。
Due to the special, asymmetric design of the stadium the sky boxes open up a panoramic view not only to the playing field, but alsoto the forest above the roof of the opposite stand.
研究结果表明,台风暴雨与台风环流场、热力场的不对称有关,并不一定总是集中在环流中心附近。
The results show that typhoon rainstorm has relation to the dissymmetry of typhoon circulation fields and heat fields, but does not always close to the center of circulation.
应用推荐