我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一，以开车为生。

I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.

youdao

至少在某种程度上，房间里放着的书会带来一种与寒冷冬夜里壁炉里的火差不多的感觉。

And a room with books in it induces, at least in some, a feeling not dissimilar to that of a fire in the fireplace on a cold winter's night.

youdao

他也是城里为数不多的乐观者之一。

He also happens to be one of the few optimists in town.

youdao

But despite the fact that it's modest, if everyone in the US would give according to that scale, it would yield 500 billion dollars.

尽管每个人的捐款不多，如果在美国，每个人都根据这个标准表捐款，那将会是5000亿美元。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

practice our, you know, talking skills. We get really close because there's not that many people in the class.

练习我们的表达能力。因为上这个课的人不多，所以我们之间变得很亲近。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

Richard's response to this we just have two seconds, and I want to show it to you.

理查的回应是……,喔，时间不多了，拣重点来看，对，就这里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选