禁忌语包括脏话(obscene)，粗俗的话(vulgar)和不吉利的话 ( ominous words)。在多数情况下，人们不能或不愿提这些禁忌语，但又要表达这些意思，就要使用委婉语。
基于28个网页-相关网页
孩子们被要求不要说不吉利的话，以免给新的一年带来不幸。
Children are told not to use bad words to avoid bringing misfortune in the year ahead.
他们对先见说，不要望见不吉利的事，对先知说，不要向我们讲正直的话，要向我们说柔和的话，言虚幻的事。
Which say to the seers, see not; and to the prophets, prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits?
有关贫穷、疾病和灾难的话被认为是不吉利的，应当在春节期间避免交谈。
Words that are related to poverty, disasters and diseases are considered unlucky and are supposed to be avoided in conversations during the festival.
应用推荐