他们的结论是，那些经历过轻微抑郁症状的人确实能更加容易地从不可达到的目标中摆脱出来。

Their conclusion was that those who experienced mild depressive symptoms could, indeed, disengage more easily from unreachable goals.

youdao

当然，USB 3.0 硬件仍然在初期阶段，因此即使维持300MB/s的速度也是不可达到的。

USB 3.0 hardware is still in its infancy, of course, so even 300MB/s sustained isn't attainable yet.

youdao

由于共犯的时间表，它是不可能的火车直接到电梯或自动扶梯，可达到的平台。

Because of the complicity of the time tables, it was not possible to direct the trains to a platform that can be reached by elevators or escalators.

youdao

Moses enumerates additional misfortunes and sufferings that will befall Israel if she sins. But he emphasizes the choice is Israel's: God has been clear regarding what's required, and it's not beyond Israel's reach to attain life and prosperity. She needs to only choose.

摩西列举了如果以色列人犯罪，他们所面临的,不幸和惩罚但是他强调了以色列人所拥有的选择：,上帝已经申明他的要求，以色列人,想要的生命和繁荣并不是不可达到的她只需要选择。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选