她当即觉得我愚钝不可教，但还是回答了我。

She answered me like the obtuse child she decided I was.

youdao

孩子并不是不可救药，他们是在不可教的环境里。

The kids are not unteachable. They are in unteachable situations (classrooms).

youdao

我们要阐明两条教育戒律：“不可教太多学科”和“教学要深入”。

We enunciate two educational commandments, "Do not teach too many subjects, and again, "What you teach, teach thoroughly.

youdao

So Milton explains in The Reason of Church Government -he tries to mend this breach and so he argues in this treatise that "Poetry has" -and I'm quoting him here -"Poetry has a power beside the office of the pulpit."

因此弥尔顿在中解释到,他试图修复自身的这种僭越，因此,他在文章中争论到“,我这里也引用了,“诗歌有着布道论教所不可及的力量“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选