" 他还不无讽刺地说："巴西队的确强大，他们在比赛中不仅是不可战胜（unbeatable）的，甚至还是不可接触（untouchable）的！" 此言一出，有记者问杜伊科维奇是否还在对裁判生气，他毫不犹豫地说："是的，没错！
基于8个网页-相关网页
我甚至还看到，那么坦率地谈论一个他认为不可接触的话题——听这个话题任意处理——开始被他感到是一种新的乐趣——一种出乎意外的宽慰。
I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable — to hear it thus freely handled — was beginning to be felt by him as a new pleasure — an unhoped-for relief.
我甚至还看到，那么坦率地谈论一个他认为不可接触的话题——听这个话题任意处理——开始被他感到是一种新的乐趣——一种出乎意外的宽慰。
I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable - to hear it thus freely handled - was beginning to be felt by him as a new pleasure - an unhoped-for relief.
“避免与它们接触是基本不可能的。”密苏里大学的生物学家 Frederick vom Saal 说。
"That it is practically impossible to avoid coming into contact with them," says Frederick vom Saal, a biologist at the University of Missouri.
应用推荐