他们所有的歌曲都有挥之不去的影响力。

All their songs have a lingering potency.

《柯林斯英汉双解大词典》

你对目前的申请别犯愁，没有过不去的河嘛。

You shouldn't worry about the present either. There is no river that can't be crossed.

《新英汉大辞典》

我很享受这种想去上课就去、想不去就不去的自由。

I enjoyed this freedom of showing up for classes whenever I wanted.

youdao

This is something that you're going to prove in statistical mechanics, and so we're not going to worry about where this comes from.

我们会在统计力学中,证明这一结论，现在不需要去,操心这一结论的由来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I mean, I love Stanford and this is a really beautiful campus, but to go and see all those different things...

我的意思是，我爱斯坦福大学，这是一个非常美丽的校园，但我想去看看与这些不一样的东西……

留学的优点是？ - SpeakingMax英语口语达人

He learned all there was To learn about not launching out too soon And so not carrying the tree away clear to the ground.

直到他再没有用武之地，他学会了,所有的花招：不立刻腾身跳出去,免得一下子把树干扳到了地面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选