我们只能说,一般而言成瘾症来自一系列因素之间复杂而不凑巧的相互作用。
What we can say is that addiction is typically born from an intersection of a number of complex and unfortunate factors.
不凑巧的是,现代物理的第二个支柱理论——量子力学却会得出信息是不可能丢失的结论。
Unfortunately a second pillar-quantum mechanics - asserts that it is impossible for information to be lost.
真不凑巧,你的回答总是这样有道理,我又偏偏这样懂道理,会承认你这个回答!
How unlucky that you should have a reasonable answer to give, and that I should be so reasonable as to admit it!
应用推荐