我不得不再次爬起来走到窗边。

I had to get up and again go to the window.

youdao

确保仅保存此文件而不再次构建项目。

Make sure to save this file only without building the project again.

youdao

如果遗漏了某种重要的原料，就不得不再次返回商店。

If you forget a key ingredient, you have to return to the store.

youdao

So once again what this idea is this idea is you yourself should not play a dominated strategy.

所以再次强调,站在我们自己的立场上说,我们不应采用劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you cannot make the office hours, again, contact the recitation instructor to make other arrangements.

再次说，如果你们在办公时间不方便，联系背诵课的老师,再安排安排。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Again a critique not only of Sparta but also of Athens and its imperialistic ambitions.

我们再次看到，他的评论不局限于斯巴达,同时还扩及雅典及其帝国野心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选