“我们不纳税，”有传闻说她有一次告诉一个领班：“只有小人物才纳税。”

“We don't pay taxes,” she was said to have told a housekeeper once; “only the little people pay taxes.”

youdao

据传闻说，航天局的请求转发照片，教皇约翰·保罗二世，但梵蒂冈来源将既不证实也不否认。

It has been rumored that the space agency has forwarded photographs to Pope John Paul II at his request, but Vatican sources will neither confirm nor deny it.

youdao

但是他补充说，他怀疑传闻将会产生坏的影响，他也不希望遗传序列被排除在公共数据库。

But he added that he doubted that the rumor would prove damaging, and he said he would not want genetic sequences kept off public databases.

youdao