"不会分离"是个多义词,它可以指不会分离(光良2007年发行的专辑),不会分离(光良演唱歌曲)。
我们永远不会分离 We will never ever say goodbye
我们将会永不分离 We'll never fall apart
曾认为我们会永不分离 thought we'd never be divided
我们不会分离和永远在一起,并珍爱我们的未来。
We will never separate and forever together and cherish our future.
我们是一枚硬币的两面,永远都不会分离,可是,永远都不可能在一起。
We are the two sides of the same coin, never separated, however, can never be together.
然而他们注定不会分离。 几十年来,劳拉一次又一次地在克莱门斯的梦中出现。
Yet they did meet, time and again, over the years, in Clemens’ dreams.
Unlike Nabokov, these writers are not trying to make a language that is autonomous and separate from the world, so you will not see the kind of artifice and the labored attention to form.
不同的是这些作家并不想要营造一种,独立的和世界分离的语言,所以你不会看到这方面的炼化技巧,和费劲地塑造。
应用推荐