任何有损他人的言语或者事情我们都应该避免。这不仅是一种做人的原则,而且也是通向平和的人际关系、获得他人尊敬之道。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and honor.
它不仅是道德原则规范,而且是道德实践方法,在历史上起过一定的积极作用。
It is not only the standard of moral principle, but also the method of moral practice with affirmative effect in history.
说明和故事的混合使本书不仅更加可读有趣,而且也更有效,因为它真正展示了读者如何应用Black的原则。
This blend of instruction and story makes the book not only more readable and interesting, but also more effective, because it actually shows the reader how to apply Black's principles.
He had not only written really quite daringly on behalf of the execution of this particular king, but he wrote another pamphlet, Eikonoklastes , which is a shocking defense of just regicide in general - not just in England, but as a kind of political principle.
他不仅对处死国王一事大胆的发表言论,还写了另外一本书,《圣容破坏者》,这本书为正义的弑君做了惊人的辩护,-不仅是在英国的这次弑君,还是一条普遍的政治原则。
应用推荐